Latest News

ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᒥᖁᑖ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔪᒪᕗᑦ ᐃᖃᓗᖕᒥᐅᓂᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂᑦ ᖃᒥᓛᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐃᓚᐃᓐᓇᖏᑦ ᓈᑦᑎᐅᖑᔭ, ᓄᕕᐱᕆ 18−ᒥ 7−ᒥᑦ 10−ᒧᐊᖅᓴᓂᖓᓄᑦ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ. ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᒪᕗᑦ ᓄᓇᙳᐊᒥᑦ ᐅᓇᓂ.

ᖃᒥᙶᓚᐅᐱᓪᓚᒋᐊᖃᖅᐳᑦ ᑲᑎᑎᑦᑎᔪᒪᓪᓗᑎᒃ ᓄᑖᕐᒥᑦ ᐸᐃᕆᕝᕕᖕᒥᑦ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᖃᕐᕕᖕᒧᑦ.

ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᒥᖁᑖ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔪᒪᕗᑦ ᐊᐅᓱᐃᑦᑐᒥᐅᓂᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᒥᒃ ᐱᕙᒌᔭᖅᑕᐅᓯᒪᔪᒥᒃ ᖃᒥᓛᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᑖᒃᑯᓇᓂ ᓄᓇᓕᖕᓂ. ᑖᒃᑯᐊ ᖃᒥᓚᐅᑲᖕᓂᖅ ᐱᔭᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᐱᔭᕇᖅᓯᓂᕐᒥᑦ ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᖑᔪᒥ ᓴᓇᔭᐅᔭᕆᐊᖃᕐᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓗᑎᒃ ᓄᑖᖑᔪᒥ ᐅᒻᒪᖁᑎᖃᕐᕕᒃᓴᒥᑦ.

ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ (ᐊᑦᑑᕝᕙ 30, 2018) − ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ (QEC) ᑐᓂᓯᔪᑦ 2018 ᓘᕋ ᐅᓪᓗᕆᐊᖅ ᒎᑎᐊᐃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑎᔅᓴᓄᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᕐᒥᑦ ᔮᔅᒥᓐ ᕋᑦᐴᓐᒧᑦ ᐃᖃᓪᓗᒻᒥᐅᑕᖅ.

ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ (ᐅᑐᐱᕆ 25, 2018)−ᒪᓕᒐᓕᐅᖅᑎ ᔩᓂ ᐃᕼᐊᓪᓗᐊᖅ, ᒥᓂᔅᑕ ᑲᒪᒋᔭᓕᒃ ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᒥᖁᑖᓂᑦ, ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᖕᒪᑕ ᐱᖓᓱᓂᑦ ᓄᑖᓂᑦ ᑲᑎᒪᔨᙳᖅᑎᑕᐅᔪᓂᑦ ᑎᒥᖁᑎᒋᔭᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ; ᔪᐊᓂ ᐸᓪᓗᖅ ᐃᖃᓗᖕᒥᐅᑦ, ᓇᔅᑖᓐᓂᐊ ᒪᓕᓐ ᐃᖃᓗᖕᒥᐅᑦ, ᕌᒃᓵᓐ ᕉᑎᒍᓗ ᑲᖏᖅᖠᓂᖕᒥᐅᑦ.

ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᒥᖓᑦ ᑭᙵᕐᒥᐅᓂᒃ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔪᒪᕗᑦ ᐆᒻᒪᖁᑎᖏᑦ ᖃᒥᙶᑲᑕᓛᕐᒪᑕ ᐱᖓᔪᐊᓂ ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ, ᐅᑐᐱᕆ 24, ᕿᑎᖅᑰᒧᑦ ᑎᑭᓪᓗᒍ, ᓄᕕᐱᕆ 15. 5-ᒥᓂᑦᔅᒥᑦ ᐃᑲᕐᕋᓕᒫᒧᑦ ᑎᑭᓪᓗᒍ ᖃᒥᙶᖃᑦᑕᓛᖅᑐᑦ 8−ᒥᑦ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ 5-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ ᑎᑭᓪᓗᒍ.

ᖁᓪᓕᒃᑯᑦ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᖏᑕ ᑎᒥᖁᑖ(QEC−ᑯᑦ) ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔪᒪᖕᒪᑕ ᐃᒡᓗᓕᒑᕐᔪᖕᒥᐅᓂᒃ ᐱᕙᒌᔭᖅᑕᐅᓯᒪᔪᖃᕐᓂᖓᓂᒃ ᐆᒻᒪᖅᑯᒻᒥᒃ ᖃᒥᙶᕐᓂᐊᕐᓂᖓᓂᒃ ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᓯᒪᕙᒌᖅᖢᓂᓗ ᐃᓚᖓᓄᑦ ᓄᓇᓕᖕᒥᐅᑦ ᓴᓇᑦᑕᐃᓕᐅᓕᖅᐸᑦ ᐅᑐᐱᕆ 21−ᒥ, 6−ᒥᑦ ᐅᓪᓛᒥᑦ 10−ᒧᑦ ᐅᔾᓛᒧᑦ.

ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᒥᖁᑖ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔪᒪᕗᑦ ᐃᖃᓗᖕᒥᐅᓂᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂᑦ ᐃᓚᐃᓐᓇᖏᑦ ᖃᒥᙶᓛᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᓈᑦᑏᖑᔭᒥ, ᐅᑐᐱᕆ 14 7−ᒥᑦ 9−ᒧᐊᖅᓴᓂᖓᓄᑦ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ. ᓂᐊᖁᙴᒥ ᖃᒥᙶᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒪᕗᑦ ᓄᓇᙳᐊᒥ ᐊᑖᓂ.

ᖃᒥᙶᖅᑎᑕᐅᔭᕆᐊᖃᕐᓂᐊᖅᐳᑦ ᓴᕕᒐᐅᔭᐃᑦ ᓅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᓂᒃᓴᓕᐅᖅᑕᐅᓗᓂ ᐃᒡᓗᖁᑎᒋᔭᐅᔪᖅ ᒫᓐᓇ ᓴᓇᔭᐅᕙᓪᓕᐊᔪᖅ.

ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᒥᖁᑖ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔪᒪᔪᑦ ᐅᖅᓱᖅᑑᕐᒥᐅᓂᑦ ᓄᓇᓕᓕᒫᑦᑎᐊᖅ ᖃᒥᙶᓛᕐᒪᑦ ᓯᕙᑖᕐᕕᖕᒥᑦ, ᐅᑐᐱᕆ 6, 7−ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ 11-ᒧᑦ ᑎᑭᓪᓗᒍ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ.

ᖃᒥᙶᖅᑎᑕᐅᔭᕆᐊᖃᕐᓂᐊᖅᐳᑦ ᖃᐅᒻᒪᖅᑯᑎᖃᖅᑎᑦᑎᔾᔪᑎᑦ ᐱᕙᒌᔭᖅᑕᐅᓂᐊᕐᒪᑕ ᓄᑖᓂᒃ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᖅᓯᐅᑎᓂᑦ ᐊᐅᓚᐅᑎᓂᒃ ᐃᓕᔭᐅᔪᖃᓕᖅᐸᑦ.

Qulliq Energy Corporation (QEC) would like to inform the residents of Grise Fiord that there will be upcoming planned power outages in the community.

ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᒥᖓᑦ ᐃᖃᓗᖕᒥᐅᓂᒃ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔪᒪᕗᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᓕᒫᕐᒥ ᖃᒥᙶᓛᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᓈᑦᑏᖑᔭᒥ, ᓯᑎᐱᕆ 16.

ᐅᓪᓛᑯᑦ 4−ᒧᐊᖅᐸᑦ ᖃᒥᙶᓯᒋᐊᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᖃᒥᖔᕐᓂᐊᕋᓱᒋᔭᐅᓪᓗᓂᓗ ᐃᑲᕐᕋᓄᑦ ᑎᓴᒪᓄᑦ. ᖃᐅᔨᒪᕙᒌᖁᔭᐅᕗᓯ, ᖃᒥᙶᕐᓂᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᐃᑲᕐᕋᓄᑦ 6−ᓅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᒃ.