Skip to main content

ᐱᖓᓱᑦ ᖃᓄᖅᑑᕈᑎᓄᑦ ᑐᙵᕕᑦ

ᐆᒻᒪᖅᑎᒃᑲᓐᓂᕐᓗᒍ: ᐊᐅᓚᑦᑎᔪᓐᓇᑦᑎᐊᕐᓂᖅ

ᐅᖅᓱᐊᓗᓕᕆᓂᖅ ᓴᙱᓂᖅᓴᐅᖁᓪᓗᒍ ᓯᕗᓂᒃᓴᕗᑦ.

ᐆᒻᒪᖅᑎᒃᑲᓐᓂᕐᓗᒍ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᐳᖅ ᓴᙱᓂᖃᑦᑎᐊᒃᑲᓐᓂᕐᓗᓂ, ᐊᔾᔨᒌᒡᔫᒥᔪᓂᑦ ᓴᖅᑭᑦᑎᕙᒡᓗᑎᒃ, ᐱᐅᓯᕚᓪᓕᖅᑏᓐᓇᕋᓱᒡᓗᒍᓗ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᒋᕙᒃᑕᕗᑦ ᓄᓇᓕᑦᑎᓐᓂ. ᐊᐅᓚᑦᑎᑦᑎᐊᕐᓗᑕ, ᑐᙵᕕᓕᐅᕐᓂᐊᖅᐳᒍᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓂ ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᔪᓐᓇᖅᑐᒥᒃ ᑕᑎᒋᔭᐅᔪᓐᓇᖅᑐᒥᒃ, ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᑦᑎᐊᕙᖕᓂᒃ ᒪᓕᑦᑎᐊᖏᓐᓇᕐᓗᑕᓗ ᐊᐅᓚᑦᑎᕕᐅᑉ ᑐᕌᒐᖏᓐᓂᑦ.

•    ᐊᑭᓕᖅᓱᐃᔨᓂᑦ−ᓯᕗᓪᓕᐅᔾᔨᓂᖅ ᐊᑭᓕᖅᓱᐃᔨᕗᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖅᐹᖑᑎᑕᐅᔪᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᑕᓕᒫᑦᑎᓐᓄᑦ.
•    ᐊᑐᕐᓂᖃᑦᑎᐊᖅᑐᖅ ᐊᒻᒪ ᓴᖅᑭᑦᑎᕙᓪᓕᐊᓂᖅ – ᐊᖏᒡᓕᒋᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᓂᒃ ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᔪᓐᓇᕐᓂᖅᓴᐅᖁᓪᓗᑕ ᐊᑐᙱᓐᓂᖅᓴᐅᓗᑕ.
•    ᐱᐅᓯᕙᓪᓕᐊᖏᓐᓇᕐᓂᖅ – ᐊᑲᐅᓂᖅᓴᓂᒃ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᕿᓃᓐᓇᖅᐸᒡᓗᑎᒃ.
•    ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ−ᐊᐅᓚᑕᐅᔪᑦ ᖃᓄᖅᑑᕈᑎᑦ – ᐊᑐᕐᓗᓂ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᔪᓂᑦ ᓂᕈᐊᑦᑎᐊᕈᓐᓇᕐᓂᖅᓴᐅᖁᓪᓗᒋᑦ.
•    ᐊᔾᔨᒌᓕᖅᑎᑦᑎᓂᖅ ᒪᓕᑦᑎᐊᕐᓂᕐᓗ – ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓂᕐᒥᑦ ᐱᐅᓂᖓᓂᑦ ᐊᑑᑎᖃᑦᑎᐊᕐᓂᖓᓂᓪᓗ ᑕᒪᐃᓐᓂᒃ ᐱᓕᕆᔾᔪᓯᕐᓂᑦ.
•    ᐊᑦᑕᓇᖅᑕᐃᓕᒪᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᖅ − ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓂᖅ ᑲᒪᒋᔭᖃᕐᓂᕐᓗ ᐊᒃᓱᕈᕐᓇᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᖕᓂᒃ.
•    ᓱᖏᐅᑎᓴᕋᐃᓐᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᓂᑲᒍᓱᒍᓐᓇᕐᓂᖅ – ᐊᓯᔾᔨᒐᒃᓴᐅᖏᓐᓇᕐᓗᑎᑦ ᑭᐅᓴᕋᐃᓪᓗᑎᒡᓗ ᐊᓯᔾᔨᖅᐸᓪᓕᐊᔪᒧᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᒧᑦ.
•    ᒪᓕᑦᑎᐊᕐᓗᓂ ᑎᒥᐅᔫᑉ ᑐᕌᒐᖏᓐᓂᑦ – ᑕᐅᑐᖅᑰᖅᑕᕗᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᕗᓪᓗ ᑲᒪᒋᔭᐅᒋᐊᓕᑦ.

ᖁᕝᕙᕆᐊᖅᑎᒃᑲᓐᓂᕐᓗᒍ: ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑏᑦ ᑐᕌᒐᖃᖅᑐᑦ

ᐱᔪᒃᓯᑎᑦᑎᓂᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦᑎᓐᓂᒃ ᑲᔪᓯᑦᑎᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᓂᒍᐃᑦᑎᐊᖁᓪᓗᒋᓪᓗ.

ᖁᕝᕙᕆᐊᖅᑎᑦᑎᒃᑲᓐᓂᕐᓂᖅ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᐳᖅ ᐱᒻᒪᕆᐅᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ, ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ, ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓂᕐᒥᓪᓗ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖅᐹᖑᔪᓂᑦ—ᐃᓄᖁᑎᕗᑦ. ᐊᑦᑕᕐᓇᙱᑦᑐᒥᑦ, ᐃᓚᓕᐅᔾᔨᔪᒥᑦ, ᐊᒻᒪ ᐱᕚᓪᓕᕐᓇᑦᑎᐊᖅᑐᒥᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖃᖅᖢᑕ, ᓴᖅᑭᑦᑎᖃᑦᑕᖅᐳᒍᑦ ᐱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᓐᓇᖅᑐᒥᒃ, ᐃᓚᐅᑎᑦᑎᔪᒥᒃ, ᑲᔪᓯᑦᑎᐊᕐᓗᓂᓗ ᐊᑯᓂᐅᔪᖅ.

•    ᐃᓕᖅᑯᓯᑦᑎᓐᓄᑦ ᐊᒃᑐᐊᔪᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᒋᔭᑦ – ᐅᐱᒍᓱᒡᓗᓂ ᐊᔾᔨᒌᙱᕈᓘᔭᖅᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐱᒻᒪᕆᐅᑎᑦᑎᓂᖅ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐱᒻᒪᕆᐅᒋᔭᐅᔪᓂᒃ.
•    ᖃᓄᐃᙱᓐᓂᖅ, ᐊᑦᑕᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓅᓯᖃᑦᑎᐊᕐᓂᖅ − ᓯᕗᓪᓕᐅᔾᔨᓂᖅ ᐱᓕᕆᖃᑎᒋᔭᕗᑦ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᖁᓪᓗᒋᑦ.
•    ᐊᔾᔨᒌᒥᑦ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᓂᖅ ᐃᑲᔫᑎᓂᓪᓗ − ᐃᓕᓴᖅᓯᓂᖅ ᐃᑲᔫᑎᓂᒃ ᐊᔾᔨᒌᒃᑎᑕᐅᓗᑎᒃ ᐊᔾᔨᒌᒃᑎᑦᑎᓗᑎᒡᓗ.
•    ᐱᓕᒻᒪᒃᓴᕐᓂᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᓂᒡᓗ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᖅ – ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᖕᓂᖅ ᐱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒍ ᐱᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᖓᓗ.
•    ᐊᔾᔨᒌᙱᕈᓘᔭᖅᑐᑦ, ᐃᓚᓕᐅᔾᔨᓂᖅ, ᐃᓚᐅᑎᑦᑎᓂᕐᓗ – ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᓂᖅ ᑭᒃᑯᓕᒫᓄᑦ ᐃᓂᒋᔭᐅᓂᐊᖅᑐᒥᒃ.
•    ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖕᒥ−ᐃᓅᓯᕐᒥ ᓇᓕᒧᒌᒃᑎᑦᑎᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᔾᔨᒐᒃᓴᐅᔪᑦ –ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓂᖅ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᖅᑐᒥᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖕᒥ−ᐃᓅᓯᕐᒥ ᓇᓕᒧᒌᒃᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ.
•    ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᓂᖓ ᐱᓯᒪᐃᓐᓇᕐᓂᕐᓗ – ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓂᖅ ᐊᓂᒍᖅᑎᑕᐅᔪᓂᒃ ᐱᓯᒪᐃᓐᓇᕐᓂᕐᒥᒡᓗ ᐊᔪᙱᓛᓂᒃ.

ᐊᓯᔾᔨᖅᑐᖅ: ᐱᐅᓯᒋᐊᖅᑎᑦᑎᔪᓐᓇᕐᓂᖅ ᐱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᓂᕐᓗ

ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᓂᖅ ᓯᕗᓂᒃᓴᒥᒃ ᓯᕗᒻᒧᑦ ᐃᓱᒪᒃᓴᖅᓯᐅᕈᑎᖃᕐᓗᓂ ᐋᖅᑭᒋᐊᕈᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ.

ᐊᓯᔾᔨᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖅ ᐱᔾᔪᑎᖃᓗᐊᖅᐳᖅ ᐊᐅᓚᑦᑎᓗᑎᒃ ᓴᖅᑭᑎᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᓂᒃ ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᓗᑎᒡᓗ ᐋᖅᑭᒋᐊᕈᑕᐅᖏᓐᓇᕈᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐊᔾᔨᖃᙱᑦᑐᓂᑦ ᐊᒃᓱᕈᕐᓇᖅᐸᒃᑐᓂᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ. ᐊᓯᔾᔨᖅᑎᕆᓂᒃᑯᑦ ᐃᖏᕐᕋᓂᒃᑯᓪᓗ ᐊᓯᔾᔩᑎᑦᑎᓗᓂᓗ, ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᓯᕗᓪᓕᐅᖏᓐᓇᖅᑎᑉᐸᕗᑦ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᑦ ᓄᑖᙳᖅᐸᓪᓕᐊᔪᑦ.

•    ᑲᔪᓯᑎᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓂᑦ ᐋᖅᑭᒋᐊᕈᑎᒃᓴᑦ – ᖃᐅᔨᓇᓱᖕᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᖅ ᐋᖅᑭᒋᐊᕈᑎᒃᓴᓂᒃ ᓯᕗᒻᒧᐊᒍᑎᒃᓴᓂᒃ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑲᔪᓯᔪᓐᓇᑦᑎᐊᕐᓂᖅᓴᒧᑦ ᓯᕗᓂᒃᓴᒧᑦ.
•    ᓄᓇᓕᖕᓂ−ᑐᕌᖓᔪᓂᒃ ᐃᓱᒪᒃᓴᖅᓯᐅᕈᓐᓇᑦᑎᐊᕐᓂᖅ – ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᓂᖅ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᓕᕈᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐊᒃᑐᐊᓂᓕᖕᓂᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐱᔭᐅᔭᕆᐊᓕᖕᓄᑦ.
•    ᒪᑭᑕᔪᓐᓇᑦᑎᐊᖅᑐᑦ ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᑦ − ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᓕᐅᖅᑏᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᑦ ᐊᒃᓱᕈᕐᓇᕋᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒍ.
•    ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓯᔾᔨᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖅ – ᐊᑐᓕᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑏᑦ ᐱᐅᓯᒋᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔾᔪᑎᑦ.
•    ᓄᑖᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᑦ − ᑲᑎᙵᓕᖅᑎᑦᑎᒃᑲᓐᓂᕐᓂᖅ ᐅᖅᓱᐊᓗᖕᒧᑦ ᐱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᔪᒧᑦ ᓄᑖᙳᖅᐸᓪᓕᐊᔪᓄᓪᓗ.
•    R&D ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᓂᒡᓚᓱᖕᓂᖓᓄᑦ – ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᕙᓪᓕᐊᓂᖅ ᐋᖅᑭᒋᐊᕈᑎᒃᓴᓂᒃ ᓴᓇᔭᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒧᑦ.
•    ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᑦ ᐃᓚᓕᐅᑎᓂᖏᑦ − ᐃᓚᓕᐅᔾᔨᑦᑎᐊᕐᓗᑎᒃ ᓄᑖᓂᒃ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᓂᒃ ᖃᕆᓴᐅᔭᓕᕆᓂᕐᒥᓪᓗ.

Inuktitut