La Société d’énergie Qulliq (SEQ) souhaite informer la population de Cambridge Bay qu’il y aura une interruption de courant planifiée dans une partie du hameau le dimanche 8 juillet de 7 h à 11 h. Le secteur touché est illustré sur la carte cidessous.

Cette interruption est nécessaire pour réparer et entretenir le système de distribution afin d’en améliorer la fiabilité.

La SEQ remercie la population de sa compréhension et s’excuse de tout inconvénient que l’interruption pourrait causer.

###

La Société d’énergie Qulliq (SEQ) souhaite informer la population de Kugaaruk qu’il y aura une interruption de courant planifiée dans une partie du hameau le samedi 30 juin de 7 h à 10 h, et le dimanche 1er juillet de 7 h à 10 h. Le secteur touché est illustré sur la carte ci-dessous.

Cette interruption est nécessaire pour réparer et entretenir le système de distribution et, ainsi, en améliorer la fiabilité.

La SEQ remercie la population de sa compréhension et s’excuse de tout inconvénient que l’interruption pourrait causer.

###

La Société d’énergie Qulliq (SEQ) souhaite informer la population de Hall Beach qu’il y aura une interruption de courant planifiée dans une partie du hameau le dimanche 24 juin de 6 h à 10 h. Le secteur touché est illustré sur la carte cidessous.

Cette interruption est nécessaire pour réparer et entretenir le système de distribution afin d’en améliorer la fiabilité.

La SEQ remercie la population de sa compréhension et s’excuse de tout inconvénient que l’interruption pourrait causer.

###

La Société d’énergie Qulliq (SÉQ) accepte les candidatures de la part d’Inuits souhaitant siéger au conseil d’administration pour un mandat de trois ans. Nous incitons fortement les résidents du Nunavut à poser leur candidature.

La SÉQ est une société d’État territoriale du gouvernement du Nunavut. Elle est responsable de la production et de la distribution d’électricité dans le territoire.

Les personnes intéressées peuvent faire parvenir leur lettre de présentation et leur curriculum vitæ au plus tard le 13 juillet 2018 à Shelly McLeod à smcleod@qec.nu.ca.

###

La Société d’énergie Qulliq (SEQ) souhaite informer la population de Arctic Bay qu’il y aura une interruption de courant planifiée dans une partie du hameau le dimanche 17 juin de 6 h à 9 h. Le secteur touché est illustré sur la carte cidessous.

Cette interruption est nécessaire pour réparer et entretenir le système de distribution afin d’en améliorer la fiabilité.

La SEQ remercie la population de sa compréhension et s’excuse de tout inconvénient que l’interruption pourrait causer.

###

La Société d’énergie Qulliq (SEQ) souhaite informer la population de Igloolik qu’il y aura une interruption de courant planifiée dans une partie du hameau le dimanche 17 juin de 6 h à 9 h. Le secteur touché est illustré sur la carte ci-dessous.

Cette interruption est nécessaire pour réparer et entretenir le système de distribution afin d’en améliorer la fiabilité.

La SEQ remercie la population de sa compréhension et s’excuse de tout inconvénient que l’interruption pourrait causer.

###